Rozliczając przeszłość
Jennifer Weiner, Z dala od domutytuł oryginału: Fly Away Home
przekład: Monika Popławska
wydawnictwo: Sonia Draga
data wydania: 6 lutego 2013 r.
liczba stron: 484
ISBN: 978-83-7508-546-4
ocena: 6/6
Na początku zachwyciła mnie okładka: prosta, lecz zarazem wiele mówiąca. Potem przeczytałam opis wydawcy na tylnej okładce książki i zastanowiłam się: czy powieść będzie idealizowała instytucję małżeństwa jako sakramentu składanego raz w życiu i nieliczącego się z późniejszymi wydarzeniami w życiu, czy może autorka okaże się wojującą feministką, która w mniej lub bardziej delikatny sposób potraktuje mężczyznę łamiącego przysięgę wierności małżeńskiej, stając tym samym murem za zdradzoną kobietą. Okazało się jednak, że ani pierwsze, ani drugie, bowiem powieść opowiada o czymś zupełnie innym.