czwartek, 6 listopada 2014

Allen Zadoff, Chłopak Nikt tom 1

Target acquired

Allen Zadoff, Chłopak Nikt tom 1
tytuł oryginalny: The Unknown Assassin #1. I Am the Weapon
przekład: Łukasz Praski
cykl: Chłopak Nikt tom 1
wydawnictwo: Feeria Young
data wydania: 8 października 2014 r.
liczba stron: 344
ISBN: 978-83-7229-419-7
okładka: miękka

Pierwsze z czym kojarzy mi się literatura młodzieżowa to kolejno: pierwsze miłości, ciągłe imprezy połączone z problemami egzystencjalnymi. Choć przeczytałam kilka naprawdę świetnych powieści przeznaczonych dla tej grupy wiekowej, to mimowolnie nasuwają mi się na myśl wyżej wymienione skojarzenia. I pewnie będzie tak przez długi czas. Aczkolwiek muszę zauważyć, że zdarzają się czasami na rynku wydawniczym książki dla nastolatków, które odbiegają od wspomnianego schematu. Jedną z nich jest Chłopak Nikt, powieść amerykańskiego pisarza, Allena Zadoffa.

Z pozoru jest zwykłym szesnastolatkiem. Choć często zmienia szkoły i miejsca zamieszkania, to nie wzbudza niczyich podejrzeń. Przeciętny uczeń liceum, uprawiający sport i flirtujący z dziewczynami. Jednakże całe jego życie jest kłamstwem. Ma wiele imion, zainteresowań, adresów zamieszkania. Prawdziwy jest jedynie fakt, że jest zabójcą. Śmiertelnie skuteczną bronią w rękach Programu. Stoi na straży kraju, broniąc go przed szpiegami i wewnętrznymi niebezpieczeństwami. Właśnie dostał kolejne zadanie, lecz tym razem jest ono o wiele bardziej skomplikowane niż misje, które zazwyczaj wykonywał...
Kiedy to się skończy?
To właśnie chcę wiedzieć.
Moje życie jest jednym nieustannym zadaniem. Przenoszę się z jednego świata do drugiego, tak jak mnie wyszkolono, pozostawiając za sobą tylko ciała. Z każdym zadaniem przychodzą nowe wyzwania, nowe komplikacje, nowe emocje.
Chłopak Nikt to pierwszy tom otwierający trylogię Nieznany zabójca. Jej głównym bohaterem jest szesnastoletni chłopak, który po śmierci swoich rodziców został „przejęty” przez organizację nazywającą się Programem i wyszkolony na zabójcę idealnego. Nie kierującego się uczuciami swoimi czy swoich ofiar. Nie myślącego o łzach bliskich osób, które zamordował w imię wyższej racji. Lecz wszystko się zmienia, gdy zostaje wysłany na misję do Nowego Jorku. Jego kolejnym celem jest... burmistrz tegoż miasta, a na wykonanie zadania ma tylko 5 dni. Nie stanowiłoby to dla niego większego problemu, gdyby nie fakt, że na jego drodze pojawia się inteligentna i piękna córka burmistrza, Sam.
Myślę o obietnicach, które mi składano. O kłamstwach, których słuchałem.
Nie, poprawiam się w myślach. To nie były kłamstwa.
To były obietnice, które źle zrozumiałem.
Byłem wtedy mały. Skąd mogłem wiedzieć?
Gdy na stronach powieści pojawiła się Sam byłam w pewien sposób zła na autora, bo myślałam, że od tego momentu będę miała do czynienia z love story dla nastolatków. Jednakże odetchnęłam z ulgą, gdy autor pchnął akcję w zupełnie innym kierunku, koncentrując się misji młodego zabójcy i jego wewnętrznych konfliktach. To był dla mnie duży plus. Innym plusem była w pewien sposób kreacja głównego bohatera. Czytelnik poznaje jego przeszłość stopniowo, z niezbyt licznymi retrospekcjami, które momentami rodzą więcej pytań niż dają na takowe odpowiedzi. Ale to dobrze, przynajmniej lektura nie nudzi. Aczkolwiek mam zastrzeżenie co do tego czy w zaledwie kilka lat można przekształcić młodego chłopaka, w tym przypadku dwunastoletniego, w idealnego żołnierza, posłusznego swoim przełożonym? Tym bardziej, że za śmierć jego ojca byli winni jego obecni zleceniodawcy. Trochę mi to zgrzyta... może gdyby główny bohater – a wraz z nim pozostałe postacie pojawiające się w historii – mieli kilka lat więcej, całość nabrałaby nieco bardziej realistycznego odcienia.

Fabuła Chłopaka Nikt jest przedstawiana czytelnikowi z punktu widzenia głównego bohatera i to w typowo męski sposób. Największy nacisk autor położył na szybkie tempo akcji, żywy język i krótkie zdania. W powieści nie ma miejsca na opisy nowojorskich ulic czy szkolnych klas. W ich miejsce czytelnik ma do czynienia ze szczegółami, istotnymi z punktu widzenia chłopaka, żołnierza, który analizuje każdą możliwą sytuację pod kątem przeżycia – swojego. Z tego też powodu: skondensowanych zdań, krótkich rozdziałów i pędzącej do przodu akcji, powieść czyta się niezwykle szybko. Na dobrą sprawę wystarczą dwa wieczory, by poznać historię Zacha. I choć końcowe rozdziały zdradzają fabułę kolejnych dwu tomów w stopniu sprawiającym, że niekoniecznie trzeba je przeczytać, by poznać zakończenie historii, to mimo tego lektura jest warta uwagi. Chociażby dlatego, że nie jest typową powieścią młodzieżową. W moich oczach się to ceni.


Cykl Chłopak Nikt:
| Chłopak Nikt tom 1 | Chłopak Nikt tom 2 | I Am the Traitor |

http://kostnica.com.pl
Dziękuję!

10 komentarzy:

  1. Bardzo intrygująca lektura... myślę, że by mi się spodobała.

    http://pasion-libros.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  2. Brrr... Pomysł na to, by z dzieciaka zrobić seryjnego zabójcę jest makabryczny. Od razu przypominają mi się te wszystkie afrykańskie czy azjatyckie dzieciaczki wcielane do grup rebelianckich.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W trakcie lektury nie nasuwa się takie wrażenie, lecz inne, sugerujące, że gdyby postacie miały kilka lat więcej, powieść nabrałaby nieco, hmm..., może nie autentyczności, ale ciut lepiej by się ją czytało.

      Usuń
  3. Powieści dla młodzieży są bardzo schematyczne. Ja czytam głównie fantasy przeznaczone dla tej grupy wiekowej i nie sięgam po inne gatunki, ale mimo to nie da się ukryć, że jak się je czyta i czyta i czyta... to potem ciężko je rozróżnić. Dobrze, że ta jest INNA, bo przez to staje się w pewien sposób wyjątkowa.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ta schematyczność jest straszna, w szczególności w przypadku powieści obyczajowych skierowanych do młodzieży. Wszystko takie... na jedno kopyto pisane.

      Usuń
  4. Rzeczywiście, nie można nazwać tej historii sztampową. Jeśli będeę miała okazję to przeczytam.

    OdpowiedzUsuń
  5. Jakoś nie mam przekonania do powieści młodzieżowych, ale ta cholera wydaje się nawet intrygująca :P

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No nie wiem, nie wiem... w sumie morderstw tam mało, a i to z użyciem "babskiej" taktyki, czyli trucizny. Mordobicia mało, spluw i ciężkiego słownictwa również. Nadal zainteresowany? :P

      Usuń
  6. tupię typowo męski punkt widzenia i rwącą akcję! pomyślę o niej!

    OdpowiedzUsuń

Reklamy swojego bloga i zaproszenia do zabaw blogowych proszę umieszczać na "Tablicy ogłoszeń" (Menu -> Różności -> Tablica ogłoszeń)

Autorzy

Adam Karczewski (1) Adam Zadworny (1) Adrian Zawadzki (1) Alan Bradley (2) Alberto Vázquez-Figueroa (1) Alice Munro (1) Alison Maloney (1) Allen Zadoff (2) Andreas Altmann (1) Andrew Pyper (1) Andrius Tapinas (1) Andrzej Swat (1) Ann Kidd Taylor (1) Anne Rice (1) Anonim (1) Anthony Ryan (1) Arael Zurli (2) Arkadij Strugacki (1) Åsa Larsson (1) B.K. Evenson (1) Ben H. Shepherd (1) Bill Browder (1) Borys Strugacki (1) Brian Posehn (1) Brian Sibley (1) Camilla Läckberg (1) Carla Mori (1) Carlo A. Martigli (1) Cecelia Ahern (1) Celeste Ng (1) Charlie Stella (1) Christina Baker Kline (1) Colleen Houck (2) Cooper Moo (1) Cormac McCarthy (2) Dan Simmons (1) Dario Fo (1) Dariusz Pawłowski (1) Darynda Jones (1) David McCandless (1) Drew Magary (1) E.D. deBirmingham (1) Edgar Allan Poe (1) Edward Mogilski (1) Elio M. García Jr (1) Elizabeth Wein (1) Ellen Alpsten (1) Elżbieta Cherezińska (3) Emily Brontë (1) Erik Axl Sund (3) Erik Bear (1) Erik Larson (1) Eva Pohler (1) Ewa Borderline (1) Ewa Gil-Kołakowska (1) Francis Lawrence (1) François Forestier (1) Gardner Dozois (2) Garth Nix (5) Gaston Leroux (1) George R. R. Martin (6) Gerry Duggan (1) Gilles Legardinier (1) Gloria G. Brame (1) Graham Masterton (1) Gray Jolliffe (1) Greg Bear (1) Grzegorz Kopiec (1) Grzegorz Wielgus (1) H.P. Lovecraft (1) Hank Steinberg (1) Heinrich Hoffman (1) Henry Rider Haggard (1) Hervé Ghesquière (1) Humphrey Carpenter (1) Ian Steward (1) Ian Tregillis (3) Iwona Kienzler (1) Iwona Schymalla (1) Izabela Jung (1) J.R.R. Tolkien (2) Jacek Lusiński (1) Jacek Łukawski (2) Jacek Piekara (1) Jacek Wróbel (1) Jack Ketchum (3) Jakub Ćwiek (9) James Craig (2) James Sallis (2) Jamie Reidy (1) Jane Juska (1) Janusz Koryl (1) Janusz Mika (1) Jarosław Jakubowski (1) Jasper Fforde (1) Javier Marías (1) Jay Bonansinga (5) Jennifer Weiner (1) Jeremiah P. Ostriker (1) Jerome Charyn (1) Joanna Łańcucka (2) Joe Abercrombie (3) Joel McIver (1) Joel Shepherd (2) John Irving (1) John le Carré (1) Jon Jacobs (1) Jon Wiederhorn (1) Jonathan Carroll (1) Jonathan Holt (1) Jørn Lier Horst (1) Joseph Brassey (1) Julia Cameron (1) Karolina Janowska (1) Katherine Applegate (1) Katherine Pancol (1) Kendare Blake (1) Kerstin Ekman (1) Kevin Crossley-Holland (1) Kim Harrison (1) Krystyna Kaplan (1) Krzysztof Piskorski (1) Larry Dixon (1) Lavie Tidhar (1) Lech Chmiel (1) Leigh Bardugo (1) Lesley Downer (1) Linda Antonsson (1) Lucca Dotti (1) Lucius Shepard (1) Luigi Spinola (1) Lydia Cacho (1) Łukasz Henel (1) Łukasz Kiełbasa (1) Łukasz Orbitowski (1) Łukasz Radecki (2) M.L. Stedman (1) Maciej Krzywiński (1) Magda Durda (1) Magdalena Kubasiewicz (1) Maja Lunde (1) Malcolm Mackay (1) Manel Loureiro (4) Marcin Ciszewski (1) Marcin Górka (2) Marcin Mortka (8) Marcin Rak (1) Marcus Sedgwick (1) Marek Halter (1) Marek Niedźwiecki (1) Margaret Mazzantini (1) Margaret Stohl (1) María Dueñas (1) Marie Heaney (1) Marie Lu (1) Mario Puzo (1) Mark Del Franco (1) Mark Frost (1) Mark Lawrence (3) Mark Logue (1) Mark Riebling (1) Mark Teppo (1) Mark Watson (1) Marlon James (1) Matthew Gregory Lewis (1) Matthew Quick (2) Maureen F. McHugh (1) Maurice Druon (3) Max Brooks (1) Melanie Benjamin (2) Mercedes Lackey (1) Michael Katz Krefeld (3) Michał Romanek (1) Michelle Moran (1) Mick Wall (1) Milena Wybraniec (1) Mira Grant (3) Mirosław Tomaszewski (1) Monika Całkiewicz (1) Morgan Rice (1) Myke Cole (1) N.K. Jemisin (1) Naval (2) Neal Shusterman (1) Neal Stephenson (1) Neil Gaiman (6) Nela (1) Nigel Suckling (1) Olga Gromyko (1) Olga Sławnikowa (1) Oliver Bowden (1) Opal Carew (1) Øystein Stene (1) Parinosh Saniee (1) Patrick Ness (1) Paweł Zych (2) Peter Ackroyd (1) Peter Conradi (1) Peter Higgins (1) Philip Cooke (1) Philip Parker (1) Piotr Głuchowski (1) Piotr Rozmus (2) Platte F. Clark (2) Przemysław Piotrowski (2) Rafael Albuquerque (1) Rafał Kosik (1) Rafał W. Orkan (1) Rakso Hardik (1) Randall Munroe (1) Raymond Benson (1) Richard Castle (1) Richard P. Feynman (1) Roald Dahl (1) Rob Zombie (1) Robert Cichowlas (1) Robert Foryś (3) Robert Kirkman (4) Robert M. Wegner (3) Robert Rient (1) Robin Hobb (5) Ryan Gattis (1) Ryszard Ćwirlej (4) Sabaa Tahir (1) Sarah Lotz (1) Scott Ian (1) Scott Sigler (1) Scott Snyder (1) Sean Howe (1) Sebastian Fitzek (1) Sharon Kay Penman (1) Simon Mitton (1) Stefan Darda (1) Stephan Talty (1) Stephen Baxter (1) Stephen Hawking (2) Stephen King (7) Stephen Miller (1) Steve Hamilton (1) Steven Johnson (1) Stuart Hill (1) Sue Monk Kidd (4) Swietłana Aleksijewicz (1) Sylvia Day (1) Szymon Krug (1) Szymon Nowak (1) Tatiana Jachyra (1) Terry Brooks (1) Terry Goodkind (1) Terry Pratchett (5) Tess Gerritsen (1) Tim Willocks (2) Tomasz Jacek Graczykowski (1) Tomasz Pacyński (1) Tomasz Żaglewski (1) Tove Alsterdal (1) Veit Etzold (1) Virginie Despentes (1) Will Ferguson (1) William D. Brame (1) William Peter Blatty (1) Winston Graham (5) Witold Bunikiewicz (1) Witold Vargas (2) Wojciech Bauer (1) Youseef Rakha (1) Yrsa Sigurðardóttir (1)

Gatunek

Akcja (1) Album (4) Antologia (19) Astrofizyka (3) Autobiografia/Biografia (29) Bajki (1) Baśnie/Legendy/Mity (4) Bestiariusz (1) Dark fantasy (9) Dystopia (1) Fantastyka (126) Fantasy (49) Felietony (15) Fikcyjna literatura faktu (2) Film (1) Fizyka (4) Ghost story (3) Heroic fantasy (11) High fantasy (11) Historia (1) Horror (37) Inne (11) Klasyka literatury (2) Kolorowanka (4) Komedia romantyczna (1) Komiks (2) Kryminał (40) Kryminał noir (4) Literatura dziecięca (11) Literatura erotyczna (5) Literatura faktu (40) Literatura kobieca (10) Literatura marynistyczna (3) Literatura militarystyczna (3) Literatura muzyczna (3) Literatura naukowa (3) Literatura piękna (2) Literatura podróżnicza (5) Literatura popularnonaukowa (15) Literatura wojenna (11) Literatura współczesna (15) Low fantasy (8) Matematyka (1) Monografia (1) Paranormal romance (4) Postapokalipsa (22) Powieść detektywistyczna (2) Powieść gangsterska (1) Powieść gotycka (5) Powieść grozy (12) Powieść historyczna (34) Powieść humorystyczna (2) Powieść młodzieżowa (37) Powieść obyczajowa (29) Powieść przygodowa (5) Powieść psychologiczna (10) Powieść sensacyjna (36) Powieść szpiegowska (2) Powieść wiktoriańska (4) Przewodnik (2) Realizm magiczny (7) Reportaż (5) Romans (4) Saga rodzinna (5) Sci-fi (2) Science fantasy (1) Science fiction (7) Slasher (6) Space opera (3) Steampunk (4) Thriller (40) Thriller erotyczny (1) Thriller historyczny (3) Thriller polityczny (11) Thriller psychologiczny (11) Urban fantasy (24) Wywiad-rzeka (1) Wywiady (1)

Cykle/Serie

ABC (1) Alex McKnight (1) Amerykański wampir (1) An Ember in the Ashes (1) Anna (1) Apokalipsa Z (3) Assassin’s Creed (1) Asy polskiej fantastyki (1) Biblioteczka Historyczna (1) Biblioteka Bestsellerów Bellony (1) Bill Hodges (2) Bourbon Kid (1) Carnivia (1) Charley Davidson (1) Chłopak Nikt (2) Chłopcy (3) Cykl o Śmierci (1) Czarna Seria (1) Czarna Wdowa (1) Czerwona Seria (1) Dead River (1) Długa Ziemia (1) Dom pod Pękniętym Niebem (3) Dreszcz (1) Drive (2) Dziedzictwo rodu Poldarków (5) Dzieła Tolkienowskie (1) eXst eXiste (1) Fabryka strachu (1) Flawia de Luce (2) Gambit hetmański (2) Grimm City (2) Grisza (1) Grosz (1) Gubernator (4) Historia (1) Historia Polski (1) Infekcja (1) Inspektor Carlyle (2) Ja gorę (3) Jakub Tyszkiewicz (1) Klątwa tygrysa (2) Kłamca (2) Kraina martwej ziemi (2) Krąg Czarnoksiężnika (1) Kroniki Icemarku (1) Kroniki Jennifer Strange (1) Kroniki wampirów (1) Królowa Cieni (1) Królowie przeklęci (3) Kryminał z klasą (1) Legendarz (2) Lektury reportera (1) Malfetto (1) Marvel (2) Marvel Now! (1) Mattias Tannhäuser (2) Miecz Prawdy (1) Miecz Shannary (1) Milicjanci z Poznania (4) Mongoliada (1) Morza Wszeteczne (2) Morze Drzazg (3) Mroczny zaułek (1) Muchachas (1) Mundus (1) Nikki Heat (1) Oblicza Grozy (1) Oblicza Victorii Bergman (2) Odrodzone królestwo (2) Opowieści z meekhańskiego pogranicza (3) Paladyn (1) Paramythia Vakkerby (1) Podzieleni (1) Projekt Milkweed (1) Próba krwi i stali (2) Przegląd Końca Świata (3) Przypadki Connora Greya (1) Purgatorium (1) Ravn (3) Rebeka Martinsson (1) Rozbite Imperium (2) Saga o Fjällbace (1) Saga o Wikingach (1) Salamandra (1) Sen o krwi (1) Shadow Ops (1) Skrytobójca (3) Stare Królestwo (4) Strażnicy Snów (1) Szubienicznik (1) Świat Dysku (2) The Walking Dead (5) Trylogia Glasgow (1) Trylogia Kruczy Cień (1) Trylogia Sowiego Maga (1) Uczta Wyobraźni (2) Vernon Subutex (1) Wiedza i Życie – Orbity Nauki (1) William Wisting (1) Wojna Czerwonej Królowej (1) Wojny alchemiczne (2) Wolfhound Century (1) Zapadlisko (1) Zbrodnia w bibliotece (2) Złotoskóry (2) Zły jednorożec (2)