Gilles Legardinier, Czego się nie robi dla mężczyzny

Obsesja

Gilles Legardinier, Czego się nie robi dla mężczyzny
tytuł oryginalny: Demain j'arrête!
przekład: Marta Olszewska
wydawnictwo: Sonia Draga
data wydania: 4 czerwca 2014 r.
liczba stron: 368
ISBN: 978-83-7999-044-3
okładka: miękka ze skrzydełkami

Okres wakacyjny sprzyja wybieraniu lektur lekkich, przyjemnych, przy których będzie można się odprężyć, korzystając z dobrodziejstwa, jakie niesie za sobą sprzyjająca relaksowi, wakacyjna pogoda. Jedną z takich właśnie lektur jest powieść obyczajowa autorstwa francuskiego pisarza, Gillesa Legardiniera, która już na samym początku sprawia, że na twarzy czytelnika pojawia się uśmiech i nie znika z niej aż do zakończenia lektury.

Dwudziestoośmioletnia Julie Tournelle prowadzi stosunkowo uporządkowane, spokojne życie. Owszem, bywa roztrzepana, z głową bujającą w obłokach, co skutkuje u niej na przykład naprawianiem wtyczki, trzymając w tym samym momencie kable w ustach... Lecz prawdziwą rewolucję w jej statecznej egzystencji rozpoczyna wprowadzenie się do jej bloku nowego sąsiada o tajemniczym nazwisku Ricardo Patatras. Od tego momentu Julie obsesyjnie pragnie zobaczyć, a w konsekwencji poznać, mężczyznę, na temat pochodzenia którego zdążyła wysnuć mnóstwo teorii. Jako że nigdy nie może zdążyć go zobaczyć, gdy wraca do domu, planuje ukradkiem dostać się do jego skrzynki na listy, co oczywiście nie może się skończyć dla niej dobrze...

Czego się nie robi dla mężczyzny to książka idealna na wakacyjny wypoczynek. Jest w niej sympatyczna główna bohaterka, zagadka i intryga, wyraźne postaci drugoplanowe oraz mnóstwo humoru.

Zacznę od początku, czyli Julie. To młoda kobieta, optymistycznie nastawiona do świata, która jak każda dziewczyna, marzy o wielkiej miłości, mimo iż kilka lat wcześniej została skrzywdzona przez mężczyznę, nadal liczy na to, że gdzieś tam chodzi po świecie ktoś, kto pokocha ją taką, jaka jest. A jest roztrzepana, nieco wścibska, często najpierw coś powie lub zrobi, a dopiero później pomyśli. Lecz nie można jej odmówić tego, że jest bardzo sympatyczna, a jej przemyślenia, tudzież czyny i słowa potrafią wzbudzić uśmiech na twarzy.

Tak też jest w przypadku, gdy w budynku, w którym mieszka Julie, pojawia się nowy lokator. Jego obco nazwisko od razu wzbudza zainteresowanie kobiety, która praktycznie od razu zaczyna w swojej głowie tworzyć jego historię, w której przedstawia hipotezy dotyczące jego przeprowadzki, pochodzenia oraz tego jak wygląda. W szczególności ta ostatnia cecha intryguje Julie, tym bardziej że okazuje się, iż większość jej sąsiadów oraz sprzedawcy w okolicznych sklepach, już go widzieli, podczas gdy Julie jeszcze się to nie udało. Jedna z jej prób dobiegnięcia do drzwi, gdy usłyszała kroki Patatrasa na schodach, skończyła się bolesnym upadkiem i prawie że skręceniem kostki. Ale tak to bywa gdy się wychodzi w pośpiechu z wanny i biegnie do drzwi. Nie była to oczywiście ani ostatnia, ani najgłupsza rzecz, którą Julie zrobiła z powodu nowego sąsiada. Dziewczyna się dopiero rozkręca...

Na uwagę zasługują wyraziste postacie drugoplanowe, które ciągle przewijają się na stronach powieści, wiele wnosząc do fabuły powieści. Autor nakreślił je z pomysłem, od razu określając ich miejsce i wzajemny stosunek. Większość mieszkańców zna się od dawna, niektórzy mieszkają tu przez całe swoje życie, nic więc dziwnego, że istnieją między nimi głębsze relacje oparte na przyjaźni czy zwykłej uprzejmości. Niektórym ów obraz może wydać się zbyt idylliczny, bo rzadko kiedy można spotkać tak zgodnych sąsiadów i znajomych sprzedawców. Jednakże trzeba wziąć pod uwagę fakt, że akcja powieści toczy się w jednym z prowincjonalnych miasteczek we Francji, której mentalność społeczna jest jednak inna niż polska

Jak wspomniałam wcześniej, Czego się nie robi dla mężczyzny jest pełna humoru, lecz nie takiego wymuszonego, który można czasem spotkać w niektórych książkach. Tutaj rodzi się on spontanicznie, a jego źródłem są albo głupie – zazwyczaj – pomysły Julie, tudzież sytuacje, w których bierze ona udział, jak włamanie się do skrzynki nowego sąsiada czy zachowanie jednej z koleżanek Julie na ślubie innej. Podczas lektury praktycznie cały czas się uśmiechałam, a kilkakrotnie chichotałam. Muszę przyznać, że w dużej mierze fakt, że autor powieści jest mężczyzną sprawia, że jest się z czego śmiać. Bowiem jego obserwacje kobiet, ich zachowań, sposobu mówienia i myślenia jest nieco przerysowane, ale tylko niekiedy. Chociaż z drugiej strony czego nie zrobi kobieta, by zwrócić na siebie uwagę przystojniaka...?

Czego się nie robi dla mężczyzny składa się z krótkich rozdziałów, łącznie jest ich siedemdziesiąt sześć, lecz nie odczuwa się tej liczby, bowiem książka bardzo wciąga, głównie z chęci poznania „co też Julie wymyśliła tym razem...”. Spora doza humoru oraz tajemnica, kryjąca się pod nazwiskiem Ricardo Patatrasa sprawia, że historię czyta się bardzo szybko i, co ważniejsze, z ogromną przyjemnością.

Przyznam jednak, że rozczarowało mnie nieco zakończenie, które wydaje mi się napisane w pośpiechu i tylko po to, by jakoś logicznie zamknąć przedstawioną historię. W pewien sposób jest ono spektakularne, ale osobiście spodziewałam się czegoś innego, bardziej odpowiadającego duchowi powieści.

Niemniej jednak jestem zdania, że Czego się nie robi dla mężczyzny to powieść lekka, przyjemna i bardzo sympatyczna, która uprzyjemni letnie popołudnia i wieczory niejednej czytelniczce.

Dziękuję!