środa, 29 maja 2013

Neil Gaiman, M jak Magia


M jak mogło być lepiej

Neil Gaiman, M jak Magia
tytuł oryginalny: M is for Magic
przekład: Paulina Braiter
wydawnictwo: MAG
data wydania: 16 marca 2007 r.
liczba stron: 230
ISBN: 978-83-7480-052-5
ocena: 4/6

Gaiman, pisarz czarujący słowem, aczkolwiek specyficzny. Jego powieści albo się uwielbia, albo omija szerokim łukiem. Jeśli o mnie chodzi należę do pierwszej grupy osób. Odkąd przeczytałam Księgę cmentarną, sięgam po wszystko, gdzie jako autor wymieniony został pan Gaiman. Tym razem wybór padł na króciutki zbiór opowiadań M jak Magia. I – tak jak napisałam w tytule – mogło być lepiej.

M jak Magia to zbiór jedenastu opowiadań. Niektóre z nich zajmują trzy kartki, inne zajmują ich trzydzieści. Ale nie o długość tu chodzi, tylko o jakość. A z tą jakością w przypadku tego zbioru było dość różnie, bowiem obok rewelacyjnych opowiadań, pojawiały się te niezbyt udane w mojej ocenie. Taka nierówność zabierała trochę przyjemności wynikającej z czytania, ale ogólnie rzecz ujmując: źle nie było.
Opowiadania to niewielkie okienka do innych światów, innych umysłów i snów. To podróże, które pozwalają odwiedzić drugi koniec wszechświata i zdążyć wrócić na kolację.
– twierdzi autor we wstępie swojej książki. Całkowicie się z nim zgadzam. Opowiadanie pozwala na zakosztowanie różnych stylów pisarskich i jeśli któreś z nich się nie spodoba, to nie będzie nas długo męczyć, bowiem wiemy, że za kilka stron wkroczymy w nowy świat, rozpoczniemy nową przygodę.

Do moich faworytów z tego zbioru na pewno należą opowiadania: „Nie pytaj diabła”, „Trollowy most” i „Cena”.

„Nie pytaj diabła” zajmuje raptem trzy strony, dzieje się w nim niewiele, ale... przemawia do wyobraźni. A traktuje o... zabawce, diable w pudełku, który nawiedza dziecięce sny. Dlaczego akurat to opowiadanie mi się podobało? Bo... wiem jak to jest bać się zabawki (chwila wiedźmich zwierzeń). Moim strachem z dzieciństwa są... klauny. W sumie to, jeśli mam być szczera, to nadal się ich boję. Panicznie. Ilekroć jakiegoś widzę, to przed oczami staje mi postać Pennywise’a z To Kinga... Ok, lepiej skończę temat...

„Trollowy most” – pierwsze opowiadanie Gaimana, które kiedykolwiek przeczytałam. I które zapamiętałam, a to wszystko zawdzięczam mojemu bliskiemu kumplowi. I chociaż nie od razu zapałałam miłością do pana Gaimana, to teraz to nadrabiam. Mogłabym rzec, że była to lokata długoterminowa, ale za to bardzo satysfakcjonująca na końcu.

„Cena”. Jestem kociarą, więc wszystko, co kocie, nie jest mi obce. A „Cena” to właśnie opowiadanie o kocie-przybłędzie, który broni pewną rodzinę przed złem niewiadomego pochodzenia.
Istota, która przychodzi do mojego domu, nie zjawia się każdej nocy. Przychodzi jednak bardzo często. Można to poznać po pokrywających kota ranach i bólu, jaki dostrzegam w jego lwich oczach. Stracił już władzę w lewej przedniej łapie, jego prawe oko zamknęło się na dobre.
Zastanawiam się czym sobie zasłużyliśmy na Czarnego Kota. Zastanawiam się, kto go przysłał. I, przerażony i samolubny, zastanawiam się też, jak wiele jeszcze zniesie.
Chociaż w zbiorze znajdują się opowiadania, które pojawiły się już np. w zbiorze Dym i lustra czy innych książkach, jak chociażby opowiadanie „Nagrobek dla wiedźmy”, które pojawiło się w wydanej później (wg. bibliografii powieści Gaimana) Księdze cmentarnej.

Jednakże jeśli chodzi o mnie, lektura książki M jak Magia była przyjemnością, pomijając kilka wpadek. Myślę jednak, że bardziej wciągające są Gaimanowe powieści, dlatego też kolejną książką tego pana, jaką mam w planach, będzie Nigdziebądź.

19 komentarzy:

  1. Gaiman to ten sam Gaiman co tam jakieś opowiadanka z Pratchettem pisał? Jeżeli tak to sprawdzę, bo o ile pamiętam to bardzo zabawne historyjki były :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, to ten :) Z Pratchettem napisał "Dobry omen". Przynajmniej tylko ten tytuł kojarzę, może być ich więcej :)

      Usuń
  2. Czyli podobnie jak ja odebrałaś tę pozycję :) Ja wolę zdecydowanie dłuższe twory Gaimana i komiksy. Opowiadania jego autorstwa są dla mnie męczące, głównie dlatego że są strasznie nierówne.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Komiksów Gaimana jeszcze nie czytałam, ale może kiedyś się na nie skuszę :)

      Usuń
  3. Urocza okładka. Ale skoro Mogło być lepiej, to ja spasuję, choć, kurczę, lubię opowiadania. A ten najdłuższy cytat całkiem fajny, też jestem niereformowalną kociarą :) A wiesz, King inaczej opisał opowiadania we wstępie do "Szkieletowej załogi". Tam porównał powieść do długo trwającego romansu, zaś opowiadanie - do krótkiego pocałunku, muśnięcia, co by nie powiedzieć - one night standu :) I ja się z tym zgadzam, jak i z Gaimanem, krótkie twory też mają swoje piękno.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hmm... czytałam "Szkieletową załogę" i faktycznie coś takiego napisał we wstępie... :)
      M jak Magia to całkiem przyzwoity zbiór opowiadań, tylko tyle że "nierówny". Jak będziesz miała kiedyś okazję to do przeczytaj :)

      Usuń
  4. Dziękuję za podesłanie linku do recenzji,
    została ona dodana do wyzwania.
    Pozdrawiam!

    PS> Tu Miłośniczka Książek. Kochany Google+ zmienił mi dane po synchronizacji bloga z kontem...

    OdpowiedzUsuń
  5. Uwielbiam "Trollowy most". Moim zdaniem to co fajne w zbiorach opowiadań, to ta nierówność. Nie żebym lubił słabe opowiadania. Po prostu wynika ona często z różnego stylu poszczególnych opowieści. Dzięki temu każdy znajdzie coś dla siebie. Pamiętam zbiór opowiadań który dzieliłem z dziewczyną. Oboje go uwielbialiśmy. Oboje za zupełnie inne historie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mi taka nierówność trochę przeszkadza, tym bardziej jeśli zbiór zaczyna się od odpowiadania dobrego, potem jest jeszcze lepsze opowiadanie i nagle bum! coś słabego.
      Tak, wiem, kwestia gustu, ale Gaiman bardziej mi pasuje w powieściach jednak :)

      Usuń
  6. Teoretycznie nie przepadam za opowiadaniami, ale na te jakoś mam ochotę :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja je uwielbiam i tą książeczkę mogę Ci polecić :) Przekrój opowiadań w niej zawartych jest tak szeroki, że na pewno coś dla siebie znajdziesz :)

      Usuń
  7. Nie, nie, nie. Już naczytałam się ostatnio opowiadań i mimo to, że nie były one złe, to daję sobie z nimi spokój.;)

    OdpowiedzUsuń
  8. Ach, Nigdziebądź to z kolei moja pierwsza książka Gaimana, a wszystkie wymienione dziś przez Ciebie opowiadania znam, większość z "Dym i Lustra".
    I ja również jestem wielką entuzjastką tego pisarza. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. "Nigdziebądź" ciągle przede mną, więc spodziewam się najlepszego po tej powieści :)

      Usuń
    2. Ja "Nigdziebądź" przeczytałam, jak związałam się z moim aktualnym chłopakiem (no, czyli 3 lata temu), pod jego wpływem. Do dziś tekst "Panie Croup... - Tak, panie Vandemar" jest u nas klasykiem ;)
      PS jest miniserial, po przeczytaniu zachęcam do obejrzenia :)

      Usuń
    3. Dzięki za informację. Jak tylko przeczytam "Nigdziebądź" to poszukam miniserialu :)

      Usuń
  9. O panu Gaimanie słyszałam już wiele razy i od dawna chcę coś przeczytać, ale jakoś nadal nie ma okazji. Już jakiś czas, na oku mam "Nigdziebądź", więc poczekam na Twoją recenzję i zobaczymy ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Myślę, że w czerwcu przeczytam "Nigdziebądź". Takie przynajmniej mam plany na tą chwilę ;)

      Usuń

Reklamy swojego bloga i zaproszenia do zabaw blogowych proszę umieszczać na "Tablicy ogłoszeń" (Menu -> Różności -> Tablica ogłoszeń)

Autorzy

Adam Karczewski (1) Adam Zadworny (1) Adrian Zawadzki (1) Agnieszka Hałas (1) Alan Bradley (2) Alberto Vázquez-Figueroa (1) Alice Munro (1) Alison Maloney (1) Allen Zadoff (2) Andreas Altmann (1) Andrew Pyper (1) Andrius Tapinas (1) Andrzej Swat (1) Ann Kidd Taylor (1) Anne Rice (1) Anonim (1) Anthony Ryan (1) Arael Zurli (2) Arkadij Strugacki (1) Åsa Larsson (1) B.K. Evenson (1) Ben H. Shepherd (1) Ben H. Winters (1) Bill Browder (1) Borys Strugacki (1) Brian Posehn (2) Brian Sibley (1) Camilla Läckberg (1) Carla Mori (1) Carlo A. Martigli (1) Cecelia Ahern (1) Celeste Ng (1) Charlie Stella (1) Christina Baker Kline (1) Cinda Williams Chima (1) Colleen Houck (2) Cooper Moo (1) Cormac McCarthy (2) Dan Simmons (1) Dario Fo (1) Dariusz Pawłowski (1) Darynda Jones (1) David McCandless (1) Drew Magary (1) E.D. deBirmingham (1) Edgar Allan Poe (1) Edward Mogilski (1) Elio M. García Jr (1) Elizabeth Wein (1) Ellen Alpsten (1) Elżbieta Cherezińska (3) Emily Brontë (1) Erik Axl Sund (3) Erik Bear (1) Erik Larson (1) Eva Pohler (1) Ewa Borderline (1) Ewa Gil-Kołakowska (1) Francis Lawrence (1) François Forestier (1) Gardner Dozois (2) Garth Nix (5) Gaston Leroux (1) George R. R. Martin (6) Gerry Duggan (2) Gilles Legardinier (1) Gloria G. Brame (1) Graham Masterton (1) Gray Jolliffe (1) Greg Bear (1) Grzegorz Kopiec (1) Grzegorz Wielgus (1) H.P. Lovecraft (1) Hank Steinberg (1) Heinrich Hoffman (1) Henry Rider Haggard (1) Hervé Ghesquière (1) Humphrey Carpenter (1) Ian Steward (1) Ian Tregillis (4) Iwona Kienzler (1) Iwona Schymalla (1) Izabela Jung (1) J.L. Bourne (1) J.R.R. Tolkien (2) Jacek Lusiński (1) Jacek Łukawski (2) Jacek Piekara (1) Jacek Wróbel (1) Jack Ketchum (3) Jakub Ćwiek (10) James Craig (2) James Sallis (2) Jamie Reidy (1) Jane Juska (1) Janusz Koryl (1) Janusz Mika (1) Jarosław Jakubowski (1) Jasper Fforde (1) Javier Marías (1) Jay Bonansinga (5) Jennifer Weiner (1) Jeremiah P. Ostriker (1) Jerome Charyn (1) Joanna Łańcucka (2) Joe Abercrombie (3) Joel McIver (1) Joel Shepherd (2) John Irving (1) John le Carré (1) Jon Jacobs (1) Jon Wiederhorn (1) Jonathan Carroll (1) Jonathan Holt (1) Jørn Lier Horst (1) Joseph Brassey (1) Julia Cameron (1) Karolina Janowska (1) Katarzyna Berenika Miszczuk (1) Katherine Applegate (1) Katherine Pancol (1) Kendare Blake (1) Kerstin Ekman (1) Kevin Crossley-Holland (1) Kim Harrison (1) Krystyna Kaplan (1) Krzysztof Piskorski (1) Larry Dixon (1) Lavie Tidhar (1) Lech Chmiel (1) Leigh Bardugo (1) Lesley Downer (1) Linda Antonsson (1) Lucca Dotti (1) Lucius Shepard (1) Luigi Spinola (1) Lydia Cacho (1) Łukasz Henel (1) Łukasz Kiełbasa (1) Łukasz Orbitowski (1) Łukasz Radecki (3) M.L. Stedman (1) Maciej Krzywiński (1) Magda Durda (1) Magdalena Kubasiewicz (1) Maja Lunde (1) Malcolm Mackay (1) Manel Loureiro (4) Marcin Ciszewski (1) Marcin Górka (2) Marcin Mortka (8) Marcin Rak (1) Marcus Sedgwick (1) Marek Halter (1) Marek Niedźwiecki (1) Margaret Mazzantini (1) Margaret Stohl (1) María Dueñas (1) Marie Heaney (1) Marie Lu (1) Mario Puzo (1) Mark Del Franco (1) Mark Frost (1) Mark Lawrence (3) Mark Logue (1) Mark Riebling (1) Mark Teppo (1) Mark Watson (1) Marlon James (1) Matthew Gregory Lewis (1) Matthew Quick (2) Maureen F. McHugh (1) Maurice Druon (3) Max Brooks (1) Melanie Benjamin (2) Mercedes Lackey (1) Michael Katz Krefeld (3) Michał Romanek (1) Michelle Moran (1) Mick Wall (1) Milena Wybraniec (1) Mira Grant (3) Mirosław Tomaszewski (1) Monika Całkiewicz (1) Morgan Rice (1) Myke Cole (1) N.K. Jemisin (1) Naval (3) Neal Shusterman (1) Neal Stephenson (1) Neil Gaiman (6) Nela (1) Nigel Suckling (1) Olga Gromyko (1) Olga Sławnikowa (1) Oliver Bowden (1) Opal Carew (1) Øystein Stene (1) Parinosh Saniee (1) Patrick Ness (1) Paweł Zych (2) Peter Ackroyd (1) Peter Conradi (1) Peter Higgins (1) Philip Cooke (1) Philip Parker (1) Piotr Głuchowski (1) Piotr Rozmus (2) Platte F. Clark (2) Przemysław Piotrowski (2) Rafael Albuquerque (1) Rafał Kosik (1) Rafał W. Orkan (1) Rakso Hardik (1) Randall Munroe (1) Raymond Benson (1) Richard Castle (1) Richard P. Feynman (1) Roald Dahl (1) Rob Zombie (1) Robert Cichowlas (1) Robert Foryś (3) Robert Kirkman (4) Robert M. Wegner (3) Robert Rient (1) Robin Hobb (5) Ryan Gattis (1) Ryszard Ćwirlej (4) Sabaa Tahir (1) Sarah Lotz (1) Scott Ian (1) Scott Sigler (1) Scott Snyder (1) Sean Howe (1) Sebastian Fitzek (1) Sharon Kay Penman (1) Simon Mitton (1) Stefan Darda (1) Stephan Talty (1) Stephen Baxter (1) Stephen Hawking (2) Stephen King (7) Stephen Miller (1) Steve Hamilton (1) Steven Johnson (1) Stuart Hill (1) Sue Monk Kidd (4) Swietłana Aleksijewicz (1) Sylvia Day (1) Szymon Krug (1) Szymon Nowak (1) Tatiana Jachyra (1) Terry Brooks (1) Terry Goodkind (1) Terry Pratchett (5) Tess Gerritsen (1) Tim Willocks (2) Tomasz Jacek Graczykowski (1) Tomasz Pacyński (1) Tomasz Żaglewski (1) Tove Alsterdal (1) Veit Etzold (1) Virginie Despentes (1) Will Ferguson (1) William D. Brame (1) William Peter Blatty (1) Winston Graham (5) Witold Bunikiewicz (1) Witold Vargas (2) Wojciech Bauer (1) Youseef Rakha (1) Yrsa Sigurðardóttir (1)

Gatunek

Akcja (1) Album (4) Antologia (21) Astrofizyka (3) Autobiografia/Biografia (29) Bajki (1) Baśnie/Legendy/Mity (4) Bestiariusz (1) Dark fantasy (10) Dystopia (1) Fantastyka (130) Fantasy (51) Felietony (15) Fikcyjna literatura faktu (2) Film (1) Fizyka (4) Ghost story (3) Gore (1) Heroic fantasy (11) High fantasy (12) Historia (1) Horror (39) Inne (11) Klasyka literatury (2) Kolorowanka (4) Komedia romantyczna (1) Komiks (3) Kryminał (43) Kryminał noir (4) Literatura dziecięca (11) Literatura erotyczna (5) Literatura faktu (42) Literatura kobieca (10) Literatura marynistyczna (4) Literatura militarystyczna (4) Literatura muzyczna (3) Literatura naukowa (3) Literatura piękna (2) Literatura podróżnicza (5) Literatura popularnonaukowa (15) Literatura wojenna (12) Literatura współczesna (15) Low fantasy (8) Matematyka (1) Monografia (1) Paranormal romance (4) Postapokalipsa (23) Powieść detektywistyczna (2) Powieść gangsterska (1) Powieść gotycka (5) Powieść grozy (12) Powieść historyczna (34) Powieść humorystyczna (2) Powieść młodzieżowa (37) Powieść obyczajowa (30) Powieść przygodowa (5) Powieść psychologiczna (10) Powieść sensacyjna (36) Powieść szpiegowska (2) Powieść wiktoriańska (4) Przewodnik (2) Realizm magiczny (7) Reportaż (5) Romans (4) Saga rodzinna (5) Sci-fi (2) Science fantasy (1) Science fiction (7) Slasher (6) Space opera (3) Steampunk (5) Thriller (40) Thriller erotyczny (1) Thriller historyczny (3) Thriller polityczny (11) Thriller psychologiczny (11) Urban fantasy (24) Wywiad-rzeka (1) Wywiady (1)

Cykle/Serie

ABC (1) Alex McKnight (1) Amerykański wampir (1) An Ember in the Ashes (1) Anna (1) Apokalipsa Z (3) Armagedon dzień po dniu (1) Assassin’s Creed (1) Asy polskiej fantastyki (1) Biblioteczka Historyczna (1) Biblioteka Bestsellerów Bellony (1) Bill Hodges (2) Bourbon Kid (1) Carnivia (1) Charley Davidson (1) Chłopak Nikt (2) Chłopcy (3) Cykl o Śmierci (1) Czarna Seria (1) Czarna Wdowa (1) Czerwona Seria (1) Dead River (1) Deadpool (2) Długa Ziemia (1) Dom pod Pękniętym Niebem (3) Dreszcz (1) Drive (2) Dziedzictwo rodu Poldarków (5) Dzieła Tolkienowskie (1) eXst eXiste (1) Fabryka strachu (1) Flawia de Luce (2) Gambit hetmański (2) Grimm City (2) Grisza (1) Grosz (1) Gubernator (4) Historia (1) Historia Polski (1) Infekcja (1) Inspektor Carlyle (2) Ja gorę (3) Jakub Tyszkiewicz (1) Klątwa tygrysa (2) Kłamca (2) Kraina martwej ziemi (2) Krąg Czarnoksiężnika (1) Kroniki Icemarku (1) Kroniki Jennifer Strange (1) Kroniki wampirów (1) Królowa Cieni (1) Królowie przeklęci (3) Kryminał z klasą (1) Legendarz (2) Lektury reportera (1) Malfetto (1) Marvel (3) Marvel Now! (2) Mattias Tannhäuser (2) Miecz Prawdy (1) Miecz Shannary (1) Milicjanci z Poznania (4) Mongoliada (1) Morza Wszeteczne (2) Morze Drzazg (3) Mroczny zaułek (1) Muchachas (1) Mundus (2) Nikki Heat (1) Oblicza Grozy (1) Oblicza Victorii Bergman (2) Odrodzone królestwo (2) Opowieści z meekhańskiego pogranicza (3) Ostatni policjant (1) Paladyn (1) Paramythia Vakkerby (1) Podzieleni (1) Projekt Milkweed (1) Próba krwi i stali (2) Przegląd Końca Świata (3) Przypadki Connora Greya (1) Purgatorium (1) Radykalni (1) Ravn (3) Rebeka Martinsson (1) Rozbite Imperium (2) Saga o Fjällbace (1) Saga o Wikingach (1) Salamandra (1) Sen o krwi (1) Shadow Ops (1) Skrytobójca (3) Starcie królestw (1) Stare Królestwo (4) Strażnicy Snów (1) Szubienicznik (1) Świat Dysku (2) Teatr węży (1) The Walking Dead (5) Trylogia Glasgow (1) Trylogia Kruczy Cień (1) Trylogia Sowiego Maga (1) Uczta Wyobraźni (2) Vernon Subutex (1) Wiedza i Życie – Orbity Nauki (1) William Wisting (1) Wojna Czerwonej Królowej (1) Wojny alchemiczne (3) Wolfhound Century (1) Zapadlisko (1) Zbrodnia w bibliotece (2) Złotoskóry (2) Zły jednorożec (2)